Mindig van más választás! Ez volt Floribert Bwana Chui elve, ehhez tartotta magát egész élete során, és ennek követése vezetett vértanúságához is. Életéről most magyarul is megjelent Francesco de Palma műve, amit múlt kedden ...
A zene mint ima – Arvo Pärt 90 éves
A világhírű észt zeneszerző, Arvo Pärt szeptember 11-én múlt 90 éves, munkásságát, darabjait átjárja az imából fakadó mélység. A Rokon Népek Hetén az ő lelkületét mutatjuk be.

Olvasási idő: 4 perc
Arvo Pärt észt származású zeneszerző, idén ünnepelte 90. születésnapját. Élete első szakaszát a szovjet megszállás alatt álló szülőhazájában töltötte, a tallinni zenei középiskolában tanult, megszakítva a kötelező katonai szolgálat teljesítésével, azonban egészségügyi problémái miatt visszatérhetett tanulmányaihoz. 1958-ban mint hangmérnök kezdte meg pályáját a rádiónál, egészen lemondásáig, 1967-ig meg is maradt ebben a pozícióban. Kétszer nyert díjat egy moszkvai, fiataloknak szóló zeneszerzői versenyen, ami fellendítette karrierjét. 1979-ben – miután kizárták az észt Zeneszerzők Szövetségéből, mivel egy kongresszusukon a kapott címeit gúnyos beszéddel hálálta meg – Bécsbe emigrált családjával. Nemsokára Berlinbe költözött, majdnem 30 évig lakott a német fővárosban családjával, majd 2010-ben költözött vissza Észtországba. A berlini időszak azonban jelentős rész az életében, maradandó kapcsolatokat épített ki – többek között itt talált rá fő kiadójára, itt ismerkedett meg a Universal Edition igazgatójával, Alfred Schleevel, valamint Manfred Eicherrel, akinek segítségével az ECM Recordsnál elkészült összes jelentős művének első felvétele.
Arvo Pärt művészetével kapcsolatban nagyon fontos megemlíteni a tintinnabuli stílust, melynek neve a latin tintinnabulum, azaz „harang” szóból ered. Minimális eszközökkel elért maximális lelki hatás – talán így lehet röviden meghatározni a lényegét. Két szólamra épül, egy melodikus szólamra, valamint egy tintinnabuli szólamra, ami az alaphangzat három hangját használja, ez jelképezi a harangjátékot. A 20. században megjelenő zenei irányzatok nagy részétől eltérően ebben a stílusban meghatározó a tonalitás jelentősége, a kromatika és a moduláció hiánya, valamint a csend és a nyugalom szerepe. Az 1970-es évek során Pärt továbbfejlesztette a stílust, alkalmazta a barokkból ismert tükör- és rákfordítás kompozíciós technikákat (ezek egyes dallamok vizuálisan visszafelé, vagy tükörből nézett variációját jelentik). Mindez lehetővé tette a stílus felhasználásának kiterjedését, komplexitása alkalmassá vált nagyobb művek megalkotásához is. A zeneszerző egyre fontosabbnak érezte a szövegen alapuló zenét – ez visszavezeti a középkori felfogáshoz, előszeretettel építkezik gregorián anyagokból.
A tintinnabuli stílus szorosan kötődik Arvo Pärt hitéletéhez, vallási meggyőződéséhez. Az ortodox egyház híve, felnőtt megtérő. A Szovjetunióban nőtt fel, tanulmányai során eleinte dodekafóniával, szeriális zenével foglalkozott. Fordulópontot jelent minden szempontból az 1968-ban megkomponált, erősen vallásos tartalmú Credo, amely J. S. Bach egy művéből idéz – az egyházzene történetének egyik, ha nem a legjelentősebb zeneszerzőjétől. A mű megjelenése szakmai elszigeteltséget okozott, valamint belső válságot idézett Pärtnél. 1968 és 1976 között alig komponált. Ebben az időszakban kezdett komolyabban foglalkozni középkori zenével (gregoriánnal, Notre Dame-i stílussal, Josquin des Prez és Palestrina zeneszerzők munkásságával), ezzel párhuzamosan fordult a kereszténység felé – 1972-ben keresztelkedtek be feleségével az orosz ortodox egyházba. Pärt hite nem csak a magánéletében, hanem a zenei stílusában is meghatározó tényezővé vált. A zene mint legfőbb imaforma jelenik meg nála. Nem liturgikus célú műveket ír, spirituális szövegeik személyes vonatkozásúak. A ’80-as, ’90-es években olyan szövegeket zenésít meg, mint a Stabat Mater, a Te Deum – ezekkel felírva magát az egyházzenében jelentőset alkotó zeneszerzők listájára.
Három liturgikus művét szeretném picit bemutatni – a Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Joannem (1982), a Berliner Messe (1990) és a The deer’s cry (2007) – jól szemlélteti a komponista stílusfejlődését, a tintinnabuli technika fokozatos kibontakozását.
A Passio Pärt korai tintinnabuli korszakának egyik nagyszabású vokális műve, amely János evangéliumának szenvedéstörténetét dolgozza fel. A mű többrészes, dialogikus szerkezetű: az evangélista narrációját szólók és a kórus kommentárjai kísérik, így a drámai feszültség és a meditatív jelleg egyaránt érvényesül. A tintinnabuli technika már jelen van, bár még a kezdeti formájában. A Passio nemcsak Pärt első nagy szakrális mesterműve, hanem a 20. századi egyházi zenében is jelentős mérföldkő, hiszen a minimalizmus és a monumentális vokális térélmény egyaránt megjelenik benne.
Nyolc évvel később, 1990-ben készült el a Berliner Messe, amely Pärt liturgikus munkásságának csúcspontját jelenti. A mise klasszikus liturgikus szerkezetet követ: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus Benedictus és Agnus Dei, miközben a tintinnabuli technika már teljesen kiforrott formában érvényesül. A stílus értelmet nyer a szövegben, a melodikus szólam és a hármashangzat-harangszó kép a mise szövegével harmóniát teremt. A felhangzó zene átszellemülésre ad teret, a zene és az ima kapcsolata egyértelműen megjelenik. A hangzás tiszta, áttetsző, a kórus és a szólók hangszínei finoman tagoltak, az orgona pedig keretet ad a műnek, a templomi közeget idézi. Itt már egyértelműen tetten érhető a korábbi korok zene és szöveg kapcsolatának ismerete, felhasználása.
Pár éve megtapasztalhattam Arvo Pärt stílusának nehézségeit előadói oldalról is – kórussal énekeltük a The deer’s cry (2007) című művét. Valóban zeneelméletileg közérthetőbb akkordokkal dolgozik, azonban teljesen más kihívásokat állít a művészek elé, mint más zeneszerzők. Emlékszem, nehéz volt kigyakorolni a dallam és a kíséret megfelelő arányát, valamint kiemelten figyelni kellett a hangmagasság megtartására, a sok repetitív rész olykor nehezebb, mint egy fülbemászó dallam éneklése. Ezeken felül a szöveg kifejezésére és érthetőségére is törekednünk kellett, hiszen mint azt korábban többször is kiemeltem, a zene a szövegért él Pärt műveiben. Ez a mű szintén szép imádság is egyben, a Szent Patrik-féle védőimát dolgozza fel. Éneklés közben, a koncentráció ellenére is átélhető volt, a lelki töltet szándéka megvalósult. Teljesen más érzés egy kortárs egyházi művet énekelni, mint például egy grandiózus barokk művet előadni. A The deer’s cry kevesebb, mint 20 éve keletkezett, stílusa illeszkedik napjaink imastílusához.
Arvo Pärt művészetén keresztül megérthető, hogy a minimalista gondolkodásmód mögött is komplex hitélet állhat, a letisztult, könnyen befogadható hangzásvilága teret ad a lelki tartalommal való kitöltésnek.
Szükségünk van Rád! A fennmaradás a tét.
Legyél rendszeres támogatónk, hogy mi továbbra is minden hétköznap új, reményt adó cikkel jelentkezhessünk! Iratkozz fel hírlevelünkre!
Fotó: nyitókép: Arvo Pärt Centre/Eric Marinitsch via MagyarKurír



